Die STIHL MS 500i
Submit Arrow Right
Direkte Produktauswahl: Akku-Heckenscheren

HSA 94 T

Profi-Akku-Heckenschere in der Trimmschnittvariante

Allgemein

HSA 94 T
HSA 94 T
HSA 94 T
HSA 94 T

Extrem leistungsstarke, robuste Profi-Akku-Heckenschere mit hoher Messergeschwindigkeit für präzise Schnitte. Konstante Hubzahl auch unter Last, drehbarer Multifunktionsgriff mit dreistufig einstellbarer Hubzahl. Doppelseitig geschliffene Messer in Trimmschnittausführung, aufgeschraubter Schnitt- und Führungsschutz.

ab CHF580.00*

Ausführungen

Preis

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers Stand Januar 2021. Unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers im Rahmen von Aktionen sind nicht berücksichtigt.

Je nach Land sind Abweichungen von diesem Produktsortiment und von diesen Angaben möglich. Änderungen in Technik, Ausstattung, Preis und Zubehörangebot sind vorbehalten.

Technische Daten

HSA 94 T

Technische Daten

Technische Daten Wert
Schnittlänge cm 50
Nennspannung V 36
Gewicht kg 1) 3,7
Schalldruckpegel dB(A) 2) 84
Schallleistungspegel dB(A) 2) 95
Vibrationswert links/rechts m/s² 3) 3,8/2,7
Akku-Technologie Lithium-Ion AP SYSTEM
Gesamtlänge cm 106
Hubzahl 1/min 4.400
Hubzahl (Stufe 1/Stufe 2/Stufe 3) 1/min 4.400/4.700/5.000
Zahnabstand mm 30
Akku-Laufzeit mit AP 100 min 4) bis 54
Akku-Laufzeit mit AP 200 min 4) bis 108
Akku-Laufzeit mit AP 300 min 4) bis 135
Akku-Laufzeit mit AP 300 S min 4) bis 167
Akkulaufzeit mit AR 1000 min 4) bis 380
Akku-Laufzeit mit AR 2000 min 4) bis 550
Akku-Laufzeit mit AR 2000 L min 4) bis 690
Akku-Laufzeit mit AR 2000 L, Stufe 2 min 4) bis 630
Akku-Laufzeit mit AR 2000 L, Stufe 3 min 4) bis 565
Akku-Laufzeit mit AR 3000 min 4) bis 700
Akku-Laufzeit mit AR 3000, Stufe 2 min 4) bis 630
Akku-Laufzeit mit AR 3000, Stufe 3 min 4) bis 570
Akku-Laufzeit mit AR 3000 L min 4) bis 985
Akku-Laufzeit mit AR 3000 L, Stufe 2 min 4) bis 885
Akku-Laufzeit mit AR 3000 L, Stufe 3 min 4) bis 800

1) Ohne Akku
2) K-Wert nach RL 2006/42/EG = 2,0 dB(A)
3) K-Wert nach RL 2006/42/EG = 2 m/s²
4) Laufzeiten sind Anhaltswerte und können je nach Anwendung variieren.

Je nach Land sind Abweichungen von diesem Produktsortiment und von diesen Angaben möglich. Änderungen in Technik, Ausstattung, Preis und Zubehörangebot sind vorbehalten.

Ausstattung

HSA 94 T

Serienausstattung

  • Doppelseitiges Schneidmesser Zoom
    Doppelseitiges Schneidmesser

    STIHL Heckenscheren mit doppelseitigem Schneidmesser schneiden sowohl bei senkrechten wie waagrechten Schnitten perfekt ab. Durch den Einsatz beider Messerseiten ermöglichen sie auch einen optimalen Schnitt in Ecken. (Abb. ähnlich)

  • STIHL EC-Motor Zoom
    STIHL EC-Motor

    Neben einer beeindruckenden Arbeitsleistung haben Profi -Heckenscheren im AP-System einen EC-Motor mit automatischer Drehrichtungsumkehr. Das ermöglicht bei Bedarf das Freifahren der Schneideinrichtung.

  • Aufgeschraubter Führungsschutz Zoom
    Aufgeschraubter Führungsschutz

    Schützt die Spitze der Heckenscherenmesser vor Verschleiß und erleichtert das wand- und bodennahe Schneiden.

  • Aufgeschraubter Schnittschutz Zoom
    Aufgeschraubter Schnittschutz

    Reduziert die Verletzungsgefahr des Anwenders und gewährleistet einen einfachen Austausch bei Verschleiß.

  • Bügelgriff mit innen liegendem Schalter Zoom
    Bügelgriff mit innen liegendem Schalter

    Liegt komfortabel in der Hand und spart Kräfte bei der Bedienung, vor allem bei langen Arbeitsintervallen.

  • Drehbarer Multifunktionsgriff Zoom
    Drehbarer Multifunktionsgriff

    Egal ob Seiten- oder Kopfschnitt: Die Profi -Heckenscheren lassen sich stets komfortabel und ausbalanciert führen. Ganz einfach lässt sich der drehbare Multifunktionsgriff in die optimale Position bringen, passend zur jeweiligen Arbeitsaufgabe.

  • Trimmschnitt-Variante Zoom
    Trimmschnitt-Variante

    Für den perfekten Form- und Feinschnitt von Hecken und Sträuchern sorgen die T-Varianten der neuen STIHL Heckenscheren. Dank der Messergeometrie mit kleinerem Zahnabstand und geringerer Messerhöhe in Verbindung mit der Getriebeübersetzung für eine hohe Hubzahl lassen sich auch „filigranere“ Arbeiten sauber ausführen. (Abb. ähnlich)

  • Doppelseitig geschliffenes Schneidmesser Zoom
    Doppelseitig geschliffenes Schneidmesser

    Das Schneidmesser ist doppelseitig geschliffen. Die durchdachte Messergeometrie sorgt für ein perfektes Arbeitsergebnis.

  • Messerhubzahl einstellbar Zoom
    Messerhubzahl einstellbar

    Die Messerhubzahl ist 3-stufig einstellbar. So steht für jede Arbeitssituation die optimale Messergeschwindigkeit zur Verfügung. Die Einstellung der Messerhubzahl erfolgt über das Bediencockpit auf dem Drehgriff. Das Bediencockpit dreht sich mit, unabhängig von der gewählten Drehgriffeinstellung ist der Taster stets optimal erreichbar.

Je nach Land sind Abweichungen von diesem Produktsortiment und von diesen Angaben möglich. Änderungen in Technik, Ausstattung, Preis und Zubehörangebot sind vorbehalten.

Zubehör

HSA 94 T

Zubehör

    • Standardladegerät AL 101 Zoom
      Standardladegerät AL 101

      230 V. Kompatibel mit STIHL Akkus AK und AP. Mit Betriebszustandsanzeige (LED) und passiver Akku-Kühlung. Kabelaufwicklung mit Klettband. Wandmontage möglich.

    Technische Daten Wert
    Gewicht 0,7 kg
    Ladezeit AK 10 1) 95 min
    Ladezeit AK 20 1) 180 min
    Ladezeit AK 30 1) 205 min
    Ladezeit AP 100 1) 100 min
    Ladezeit AP 200 1) 200 min
    Ladezeit AP 300 1) 250 min
    Nennspannung 220-240 V

    1) Ladezeiten in Minuten bis 100 % Kapazität

    Ausführungen

    Preis

    * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers Stand Januar 2021. Unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers im Rahmen von Aktionen sind nicht berücksichtigt.

    • Schnellladegerät AL 300 Zoom
      Schnellladegerät AL 300

      Für STIHL Akkus AK, AP und AR. Vorrichtung im Gehäuseboden zur Wandbefestigung und Kabelaufwicklung, mit Betriebszustandsanzeige (LED) und aktiver Akku-Kühlung.

    Technische Daten Wert
    Nennspannung 220-240 V
    Ladestrom 6,5 A
    Gewicht 1,2 kg
    Leistungsaufnahme 0,3 kW
    Ladezeit AP 100 1) 50 min
    Ladezeit AP 200 1) 55 min
    Ladezeit AP 300 1) 75 min
    Akkuspannung 36 V

    1) Ladezeiten in Minuten bis 100 % Kapazität

    Ausführungen

    Preis

    * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers Stand Januar 2021. Unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers im Rahmen von Aktionen sind nicht berücksichtigt.

    • Gürteltasche AP mit Anschlussleitung Zoom
      Gürteltasche AP mit Anschlussleitung

      Ermöglicht die Energieübertragung zwischen einem STIHL Akku AP und einem Gerät mit Buchse. Kombinierbar mit Tragsystem Akku-Gürtel mit Traggurt. Kabellänge 120 cm. Mit integrierter Elektronik für Überlastabschaltung und mit Signaltönen.

    Ausführungen

    Preis

    * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers Stand Januar 2021. Unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers im Rahmen von Aktionen sind nicht berücksichtigt.

    • Schnellladegerät AL 500 Zoom
      Schnellladegerät AL 500

      Für STIHL Akkus AK, AP und AR. Vorrichtung im Gehäuseboden zur Wandbefestigung und Kabelaufwicklung, mit Betriebszustandsanzeige (LED) und aktiver Akku-Kühlung.

    Technische Daten Wert
    Nennspannung 220-240 V
    Ladestrom 12 A
    Gewicht 1,3 kg
    Leistungsaufnahme 0,6 kW
    Ladezeit AP 100 1) 35 min
    Ladezeit AP 200 1) 35 min
    Ladezeit AP 300 1) 35 min
    Akkuspannung 36 V

    1) Ladezeiten in Minuten bis 100 % Kapazität

    Ausführungen

    Preis

    * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers Stand Januar 2021. Unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers im Rahmen von Aktionen sind nicht berücksichtigt.

    • Akku-Gürtel mit Traggurt Zoom
      Akku-Gürtel mit Traggurt

      Robuster und ergonomisch geformter Gürtel mit komfortablem Traggurt zur Gewichtsverteilung auf die Hüfte und Schultern. Verringertes Gesamtgewicht in der Hand, da der Akku in der Gürteltasche AP mit Anschlussleitung am Gürtel getragen wird. Die Energieübertragung erfolgt in Kombination mit weiterem Zubehör, wie z. B. über die Gürteltasche AP mit Anschlussleitung für Geräte mit Buchse und zusätzlich mit Adapter AP für Geräte mit Akku-Schacht.

    Ausführungen

    Preis

    * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers Stand Januar 2021. Unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers im Rahmen von Aktionen sind nicht berücksichtigt.

    • Führungsschutz für HL 91, HL 94, HS 56 C-E, HS 81 T, HS 82 T, HSA 94 T Zoom
      Führungsschutz für HL 91, HL 94, HS 56 C-E, HS 81 T, HS 82 T, HSA 94 T

      Aus Edelstahl. Schützt die Spitze der Schneideinrichtung vor Verschleiß bei Arbeiten in Wand- und Bodennähe.

    Ausführungen

    Preis
    • Führungsschutz für HS 82 T/HSA 94 T CHF20.00*

    * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers Stand Januar 2021. Unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers im Rahmen von Aktionen sind nicht berücksichtigt.

    • Tragsystem Zoom
      Tragsystem

      Das Tragsystem ist vielseitig einsetzbar und wird insbesondere zur Verwendung von AP Akkus und als Alternative zum Akkugürtel empfohlen. Zusammen mit der AP Akku-Tasche mit Anschlussleitung und AP Adapter lassen sich alle Akku-Geräte des AP Systems komfortabel mit Energie versorgen.

    Ausführungen

    Preis

    * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers Stand Januar 2021. Unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers im Rahmen von Aktionen sind nicht berücksichtigt.

    • Zubehörtasche für Akku-Gürtel Zoom
      Zubehörtasche für Akku-Gürtel

      Zur einfachen Mitnahme eines weiteren Akkus AP oder von Zubehör wie Schutzbrille, Handschuhe und Harzlöserspray. Zur Befestigung am Akku-Gürtel oder AR Tragsystem.

    Ausführungen

    Preis
    • Zubehörtasche CHF28.00*

    * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers Stand Januar 2021. Unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers im Rahmen von Aktionen sind nicht berücksichtigt.

    • Tragtasche Zoom
      Tragtasche

      Ideal für den Transport und die Aufbewahrung des Gerätes zusammen mit den KombiWerkzeugen FS-KM oder HL-KM. Geeignet für KMA 130 R, KMA 135 R, HSA 56, HSA 66, HSA 86, HLA 56, HLA 65, HLA 66, BGA 86, BGA 100 und alle KombiMotoren mit Rundumgriff.

    Ausführungen

    Preis

    * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers Stand Januar 2021. Unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers im Rahmen von Aktionen sind nicht berücksichtigt.

    • Akku-Tragtasche Zoom
      Akku-Tragtasche

      Leichte, strapazierfähige Tasche zur einfachen Mitnahme und zur sauberen Aufbewahrung von einen Akku mit einem Ladegerät.

    Ausführungen

    Preis

    * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers Stand Januar 2021. Unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers im Rahmen von Aktionen sind nicht berücksichtigt.

    • Deckel für Akku-Schacht für AP Zoom
      Deckel für Akku-Schacht für AP

      Zur Abdeckung des Akku-Schachtes an den Akku-Geräten des STIHL AkkuSystems AP. Schützt bei längerer Lagerung vor Staub und Schmutz.

    Ausführungen

    Preis

    * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers Stand Januar 2021. Unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers im Rahmen von Aktionen sind nicht berücksichtigt.

    • Anschlussleitung für Akkus AR L Zoom
      Anschlussleitung für Akkus AR L

      Zur Energieübertragung beim Laden des Akku AR L und im Betrieb der Akku-Geräte. Kombinierbar mit Tragsystem AR und Satz Anlagepolster. Kabellänge 180 cm.

    Ausführungen

    Preis

    * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers Stand Januar 2021. Unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers im Rahmen von Aktionen sind nicht berücksichtigt.

    • Tragsystem AR L Zoom
      Tragsystem AR L

      Tragsystem zur werkzeuglosenen Befestigung von AR 2000 L und AR 3000 L. Mit 3-fach längeneinstellbaren Schultergurten zur individuellen Größenanpassung und beweglichem Hüftgurt zur ergonomischen Arbeitsweise. Die Energieübertragung erfolgt in Kombination mit der Anschlussleitung und wahlweise Adapter AP.

    Ausführungen

    Preis

    * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers Stand Januar 2021. Unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers im Rahmen von Aktionen sind nicht berücksichtigt.

Je nach Land sind Abweichungen von diesem Produktsortiment und von diesen Angaben möglich. Änderungen in Technik, Ausstattung, Preis und Zubehörangebot sind vorbehalten.

Akku

HSA 94 T

Akku

    • Akku AP 100 Zoom
      Akku AP 100

      Lithium-Ionen-Akku mit einer Spannung von 36 V und einem Nenn-Energieinhalt von 94 Wh. Laufzeit abhängig je nach Gerätetyp. Mit Ladezustandsanzeige (LED). Kompatibel mit den Ladegeräten AL 101, AL 300 und AL 500.

    Technische Daten Wert
    Gewicht 0,9 kg
    Nennspannung 36 V
    Energieinhalt 1) 94 Wh
    Nennkapazität Zelle (nach Herstellerangabe) 2,6 Ah
    Akkuzellentechnologie LITHIUM-ION
    Akku-Kapazität nach IEC 61960 2,4 Ah
    Ladeschlussspannung 42 V

    1) Energieinhalt gemäß Zellherstellerspezifikation. Zur Erhöhung der Lebensdauer ist der in der tatsächlichen Anwendung zur Verfügung stehende Energieinhalt geringer.

    Ausführungen

    Preis

    * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers Stand Januar 2021. Unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers im Rahmen von Aktionen sind nicht berücksichtigt.

    • Akku AP 200 Zoom
      Akku AP 200

      Leistungsstarker Lithium-Ionen-Akku mit einer Spannung von 36 V und einem Nenn-Energieinhalt von 187 Wh. Laufzeit abhängig je nach Gerätetyp. Mit Ladezustandsanzeige (LED). Kompatibel mit den Ladegeräten AL 101, AL 300 und AL 500.

    Technische Daten Wert
    Gewicht 1,3 kg
    Nennspannung 36 V
    Energieinhalt 1) 187 Wh
    Nennkapazität Zelle (nach Herstellerangabe) 2,6 Ah
    Akkuzellentechnologie LITHIUM-ION
    Akku-Kapazität nach IEC 61960 4,8 Ah
    Ladeschlussspannung 42 V

    1) Energieinhalt gemäß Zellherstellerspezifikation. Zur Erhöhung der Lebensdauer ist der in der tatsächlichen Anwendung zur Verfügung stehende Energieinhalt geringer.

    Ausführungen

    Preis

    * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers Stand Januar 2021. Unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers im Rahmen von Aktionen sind nicht berücksichtigt.

    • Akku AP 300 Zoom
      Akku AP 300

      Ausgesprochen leistungsstarker Lithium-Ionen-Akku mit einer Spannung von 36 V und einem Nenn-Energieinhalt von 227 Wh. Laufzeit abhängig je nach Gerätetyp. Mit Ladezustandsanzeige (LED). Kompatibel mit den Ladegeräten AL 101, AL 300 und AL 500.

    Technische Daten Wert
    Gewicht 1,8 kg
    Nennspannung 36 V
    Energieinhalt 1) 227 Wh
    Nennkapazität Zelle (nach Herstellerangabe) 2,1 Ah
    Akkuzellentechnologie LITHIUM-ION
    Akku-Kapazität nach IEC 61960 6 Ah
    Ladeschlussspannung 42 V

    1) Energieinhalt gemäß Zellherstellerspezifikation. Zur Erhöhung der Lebensdauer ist der in der tatsächlichen Anwendung zur Verfügung stehende Energieinhalt geringer.

    Ausführungen

    Preis

    * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers Stand Januar 2021. Unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers im Rahmen von Aktionen sind nicht berücksichtigt.

    • Akku AP 300 S Zoom
      Akku AP 300 S

      Extrem leistungsstarker Lithium-Ionen-Akku mit einer Spannung von 36 V und einem Nenn-Energieinhalt von 281 Wh. Für maximale Einsatzzeiten mit den STIHL Akkugeräten im AP System und für beste Schnittleistung mit MSA 220 C. Laufzeit abhängig je nach Gerätetyp. Mit Ladezustandsanzeige (LED). Kompatibel mit den Ladegeräten AL 101, AL 300 und AL 500.

    Technische Daten Wert
    Gewicht 1,8 kg
    Nennspannung 36 V
    Energieinhalt 1) 281 Wh
    Nennkapazität Zelle (nach Herstellerangabe) 2,6 Ah
    Akkuzellentechnologie LITHIUM-ION
    Akku-Kapazität nach IEC 61960 7,2 Ah
    Ladeschlussspannung 42 V

    1) Energieinhalt gemäß Zellherstellerspezifikation. Zur Erhöhung der Lebensdauer ist der in der tatsächlichen Anwendung zur Verfügung stehende Energieinhalt geringer.

    Ausführungen

    Preis

    * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers Stand Januar 2021. Unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers im Rahmen von Aktionen sind nicht berücksichtigt.

    • Rückentragbarer Akku AR 2000 L Zoom
      Rückentragbarer Akku AR 2000 L

      Rückentragbarer Lithium-Ionen Akku mit 1.000 Wh Akku-Energie für lange Laufzeiten. USB-Anschluss, Bluetooth®-Schnittstelle zur Verbindung mit STIHL connected. Robustes Gehäuse mit integriertem Tragegriff und Ladezustandsanzeige (sechs LEDs). Direkt kontaktierbar mit RMA 765 V.

    Technische Daten Wert
    Gewicht 7,4 kg
    Energieinhalt 1) 1.015 Wh
    Nennkapazität nach IEC 61960 27,4 Ah
    Akkuzellentechnologie LITHIUM-ION
    Ladeschlussspannung 41,7 V

    1) Energieinhalt gemäß Zellherstellerspezifikation. Zur Erhöhung der Lebensdauer ist der in der tatsächlichen Anwendung zur Verfügung stehende Energieinhalt geringer.

    Ausführungen

    Preis

    * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers Stand Januar 2021. Unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers im Rahmen von Aktionen sind nicht berücksichtigt.

    • Rückentragbarer Akku AR 3000 L Zoom
      Rückentragbarer Akku AR 3000 L

      Rückentragbarer Lithium-Ionen Akku mit 1.500 Wh Akku-Energie für lange Laufzeiten. USB-Anschluss, Bluetooth®-Schnittstelle zur Verbindung mit STIHL connected. Robustes Gehäuse mit integriertem Tragegriff und Ladezustandsanzeige (sechs LEDs). Direkt kontaktierbar mit RMA 765 V.

    Technische Daten Wert
    Gewicht 9,5 kg
    Energieinhalt 1) 1.520 Wh
    Nennkapazität nach IEC 61960 41,2 Ah
    Akkuzellentechnologie LITHIUM-ION
    Akkuspannung 36 V
    Akku-Laufzeit HSA 94 T (Stufe 1/2/3) 2) 700 / 630 / 570
    Akku-Laufzeit HSA 94 R (Stufe 1/2/3) 2) 700 / 630 / 570
    Akku-Laufzeit FSA 130 (Stufe 1/Stufe 2/Stufe 3) 2) 420/320/215 min
    Akku-Laufzeit FSA 130 R (Stufe 1/Stufe 2/Stufe 3) 2) 190/150/125 min
    Akku-Laufzeit MSA 160 C-BQ 2) 230 min
    Akku-Laufzeit MSA 200 C-BQ 2) 200 min
    Akku-Laufzeit HTA 85 2) 230 min
    Akku-Laufzeit HTA 65 2) 230 min
    Akku-Laufzeit KMA 130 mit Fadenmähkopf (Stufe 1/Stufe 2/Stufe 3) 2) 190/115/90 min
    Akku-Laufzeit KMA 130 mit GSB (Stufe 1/Stufe 2/Stufe 3) 2) 370/240/190 min
    Akku-Laufzeit FSA 65 2) 400 min
    Akku-Laufzeit FSA 85 2) 200 min
    Akku-Laufzeit FSA 90 2) 220 min
    Akku-Laufzeit FSA 90 R 2) 150 min
    Akku-Laufzeit HSA 65 2) 800 min
    Akku-Laufzeit HSA 66 2) 800 min
    Akku-Laufzeit HSA 86 2) 800 min
    Akku-Laufzeit HLA 65 2) 800 min
    Akku-Laufzeit HLA 85 2) 800 min
    Akku-Laufzeit BGA 85 2) 115 min
    Akku-Laufzeit BGA 100 (Stufe 2) 2) 160 min
    Akku-Laufzeit TSA 230 2) 95 min
    Ladeschlussspannung 41,7 V

    1) Energieinhalt gemäß Zellherstellerspezifikation. Zur Erhöhung der Lebensdauer ist der in der tatsächlichen Anwendung zur Verfügung stehende Energieinhalt geringer.
    2) Laufzeiten sind Anhaltswerte und können je nach Anwendung variieren

    Ausführungen

    Preis

    * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers Stand Januar 2021. Unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers im Rahmen von Aktionen sind nicht berücksichtigt.

Je nach Land sind Abweichungen von diesem Produktsortiment und von diesen Angaben möglich. Änderungen in Technik, Ausstattung, Preis und Zubehörangebot sind vorbehalten.

Dokumente

Gebrauchsanleitungen
Das Dokument können sie mit dem Internet Explorer nur durch Rechts-Klick und Speichern unter...herunterladen.

Sprachen Datum Link
manual icon International 21.11.2019
Download PDF 23,9 MB
Download PDF 23,9 MB